Beispiele für die Verwendung von "consider oneself" im Englischen

<>
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.
We consider him honest. Lo consideriamo onesto.
One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.
We should consider a combined effort. Dovremmo prendere in considerazione la possibilità di unire le forze.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.
Another thing to consider is the payment. Un'altra cosa da considerare è il pagamento.
Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been. Alcune persone considerano i Led Zeppelin la più grande band mai esistita.
This is something to consider. Questo è qualcosa da considerare.
We must consider every aspect of the problem. Dobbiamo considerare ogni aspetto del problema.
I do not consider her choice of music a happy one. Non considero la sua scelta di musica come una scelta felice.
I consider her an honest woman. La considero una donna onesta.
Another reason I want to consider is health. Un'altra ragione che voglio considerare è la salute.
We can consider the problem from several standpoints. Possiamo considerare il problema da parecchi punti di vista.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.