Exemplos de uso de "spent" em inglês com tradução "passer"

<>
Tom spent time with Mary. Tom passa du temps avec Marie.
She spent all afternoon cooking. Elle passa toute l'après-midi à cuisiner.
He spent the evening reading. Il passa la soirée à lire.
I spent hours reading books. Je passais des heures à lire des livres.
He spent three years in jail. Il a passé trois ans en prison.
They spent their time playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
Tom spent three weeks in Boston. Tom passa trois semaines à Boston.
Tom spent three years in prison. Tom passa trois ans en prison.
We spent the weekend with friends. Nous avons passé le weekend avec des amis.
I spent my vacation in Hakone. Je passais mes vacances à Hakone.
I spent the weekend with my grandma. J'ai passé la fin de semaine avec ma grand-mère.
I spent all day in his house. J'ai passé toute la journée chez lui.
I spent last Sunday reading a novel. J'ai passé dimanche dernier à lire un roman.
I spent the weekend with my friends. J'ai passé le week-end avec mes amis.
He spent another sleepless night watching television. Il a encore passé une nuit blanche devant la télévision.
He spent the morning reading a book. Il passa la matinée à lire un livre.
We've just spent two weeks apart. Nous venons de passer deux semaines séparés.
We spent our holiday exploring rural France. Nous avons passé nos vacances à découvrir la campagne française.
I spent idle days during the vacation. J'ai passé des journées à ne rien faire durant mes congés.
Yesterday I spent the night in jail. Hier, j'ai passé la nuit en prison.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.