Beispiele für die Verwendung von "registered office" im Englischen

<>
I work part-time as a receptionist at a dentist's office. Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
You had better get this letter registered for fear it should be lost. Es mejor que registres esta carta por temor a que se pierda.
Tom came to my office to ask me for money. Tom vino a mi oficina a pedirme dinero.
What do I have to do now that I'm registered? ¿Cómo opero ahora que estoy registrado?
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
We are afraid that our new address is not registered on your database. Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos.
This is the office in which he works. Esta es la oficina en la que él trabaja.
The thermometer registered minus ten last night. El termómetro registró menos diez la noche pasada.
His office is located in the center of the town. Su oficina queda en el centro.
I'd like to send this by registered mail. Esto por correo certificado, por favor.
This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
By registered letter? ¿Por carta certificada?
You don't work in an office. Tú no trabajas en una oficina.
The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.
Have you ever visited the office where your father works? ¿Has visitado alguna vez la oficina en la que trabaja tu padre?
I had no trouble finding his office. No me costó encontrar su oficina.
My office is on the fifth floor. Mi oficina está en la quinta planta.
Where is the tourist information office? ¿Dónde está la oficina de información turística?
I'll be back soon. I have to run to the post office. Volveré pronto. Tengo que volver a la oficina de correos.
Tom knows a good Chinese restaurant not too far from his office. Tom conoce un buen restaurante chino no muy lejos de su oficina.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.