Exemplos de uso de "s'est" em francês com tradução "have"

<>
mostrar
L'horloge s'est arrêtée. The clock has stopped.
Ce rêve s'est réalisé. The dream has become a reality.
Cette viande s'est avariée. This meat has gone bad.
Le soleil s'est couché. The sun has gone down.
Ta prophétie s'est réalisée. Your prophecy has come true.
Presque tout s'est amélioré. Almost everything has gotten better.
Hier, on s'est éclaté ! Yesterday, we had a blast!
Cette viande s'est gâtée. This meat has gone bad.
Le brouillard s'est levé. The fog has lifted.
Sa prédiction s'est réalisée. His prediction has come true.
Mon rêve s'est réalisé. My dream has come true.
Le ciel s'est éclairci. The sky has become clear.
Un accident s'est produit. An accident has happened.
Le pigeon s'est envolé. The pigeon has flown away.
Mon ordinateur s'est figé. My computer has frozen.
Il s'est vraiment amusé. He had a whale of a time.
La tempête s'est apaisée. The storm has died down.
L'étang s'est asséché. The pond has dried up.
Le vent s'est calmé. The wind has died down.
Mon ongle s'est cassé. My nail has broken.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS