Exemplos de uso de "me he" em espanhol

<>
Me he equivocado mucho últimamente. В последнее время я много ошибалась.
Me he leído el libro. Я прочитал книгу.
"Pero me he vuelto escéptico. "Но я стал скептиком.
Me he quedado sin gasolina. Я остался без бензина.
Veo que me he excedido. Я уже перебрал мое время.
Me he dejado la puerta abierta. Я оставил дверь открытой.
Me he caído de la bici. Я упал с велосипеда.
Me he perdido en el bosque. Я заблудился в лесу.
Me he acostumbrado a vivir solo. Я привык жить один.
Ya me he leído este libro. Я уже прочитал эту книгу.
Nunca me he considerado Don Optimista. Я никогда не претендовал на роль Главного Оптимиста.
¡Me he olvidado de cerrar el gas! Я забыл выключить газ!
Me he dejado el reloj en casa. Я оставил часы дома.
Esta mañana me he levantado muy tarde. Сегодня утром я встал очень поздно.
Me he interesado en la secuenciación de genes. Меня заинтересовала тема секвенирования ДНК.
Me he acostumbrado mucho a este comportamiento disfuncional. Я хорошо узнала его нарушенное поведение.
Me he propuesto conseguir mis objetivos paso a paso. Я решил идти к своим целям шаг за шагом.
-Me he dejado matar por combatir a los infieles. Я положил жизнь в бою с нечестивыми".
Pero me he de centrar, porque el tiempo vuela. Но позвольте мне начать свой рассказ, я вижу как бежит время.
Últimamente no me he leído ningún libro o revista. В последнее время я не читал никаких книг или журналов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.