Exemplos de uso de "miedo" em espanhol

<>
Traduções: todos181 fear45 outras traduções136
mostrar
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Esa señora me da miedo, siempre está dando voces y hablando consigo misma. That woman scares me, she's always shouting and talking to herself.
Él tiene miedo de equivocarse. He is afraid of making mistakes.
No tengas miedo a equivocarte. Don't be afraid of making mistakes.
Tengo miedo de los perros. I am afraid of dogs.
Tienes miedo a la muerte. You are afraid of death.
Él tiene miedo de papá. He is afraid of Father.
Ella tenía miedo del perro. She was afraid of the dog.
No tengas miedo de equivocarte. Don't be afraid to make a mistake.
Tom fingió no tener miedo. Tom pretended not to be afraid.
Él tiene miedo del perro. He is afraid of the dog.
Tengo miedo a los osos. I am afraid of bears.
Él tiene miedo de enfermarse. He is afraid of becoming sick.
Él tiene miedo de nadar. He is afraid to swim.
Tenemos miedo a la muerte. We are afraid of death.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Tengo miedo de que llueva mañana. I am afraid it will rain tomorrow.
Él tiene miedo de su padre. He is afraid of his father.
Tiene miedo de su propia sombra. He is afraid of his own shadow.
¡No tengas miedo de tener errores! Don't be afraid of making mistakes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS