Sentence examples of "них" in Ukrainian with translation "ним"

<>
До них прислухалися, їх поважали. К ним прислушиваются, их уважают.
Пізніше до них приєдналася Ассирія. Позже к ним присоединилась Ассирия.
До них приєднався і Стефаник. К ним присоединился и Стефаник.
До них відносять Омепразол капсули. К ним относят капсулы Омепразол.
До них приєднався і Діоскор. К ним примкнул и Диоскор.
До них приєдналися і хорвати. К ним присоединились и хорваты.
Готуйтеся до них, товариші пролетарі! Готовьтесь к ним, товарищи пролетарии!
Мотоцикли та коляски до них; Мотоциклы и коляски к ним;
Дерієн наймається до них помічником. Дэриен нанимается к ним помощником.
До них належать катехіни чаю. К ним относятся катехины чая.
Запальнички та заправки до них Зажигалки и заправки к ним
До них приєднався Джеймс Восс. К ним присоединился Джеймс Восс.
Богдан Сусик приєднується до них. Богдан Сусик присоединяется к ним.
Плінтуси та комплектуючі до них Плинтусы и комплектующие к ним
по них розкинуті місцями озера. по ним раскинуты местами озера.
До них приєдналися тибетські миряни. К ним присоединились тибетские миряне.
Пізніше до них приєднався Никон. Позже к ним присоединился Никон.
по них оплачуються купонні відсотки. по ним уплачиваются купонные проценты.
Потім до них приєднались редактори. Затем к ним присоединились редакторы.
Пізніше до них долучилися англійці. Затем к ним подключились англичане.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.