Sentence examples of "observen" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all298 наблюдать130 замечать66 наблюдаться32 соблюдать9 показывать8 присматриваться5 понаблюдать4 соблюдаться2 other translations42

show all

Observen cuando gira otra vez. Посмотрите, как она снова вращается вперед.

Pero observen sus patas frontales. Но посмотрите на передние лапы.

Así que observen este canguro. Посмотрите на этого кенгуру.

Observen lo que esto produce. Посмотрите на этот образец.

Observen que eso es particularmente hermoso. Не то, что особенно красиво

Quiero que observen a esta bebé. Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.

Observen el enlace en el triángulo. Открытая ими связь видна в треугольнике.

Observen algunas de las grandes transgreciones latitudinales. Посмотрите на некоторые значительные трансгрессии по широте.

Observen las dos mitades de esa explicación. Примите во внимание обе части этого объяснения.

Antes de que respondan, observen este mapa. Прежде, чем ответить на этот вопрос, взглянем на карту.

Observen estas otras protuberancias de menor tamaño. Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.

Solo observen las estadísticas en Estados Unidos. Просто взгляните сюда на демографию в США.

Observen que el brazo tiene una decoloración púrpura. Вы можете увидеть, что рука бледная, багрянистого оттенка.

Observen, una vez más, como decoraran sus oficinas. Ещё раз, обратите внимание, как они украсили офис.

Observen la playa de Copacabana a la izquierda. вот слева пляж Копакобана.

Quiero que observen dos cosas en esta curva. И я хочу, чтобы вы обратили внимание на пару вещей.

Observen esta imagen de un punto azul y diminuto. И посмотрите на это изображение крохотной, голубой точки.

Observen los conocimientos matemáticos de los jóvenes de 15 años. Давайте посмотрим на результаты олимпиад по математике среди 15-летних учеников.

Observen la última crisis financiera, tras la Segunda Guerra Mundial. Например, последний финансовый кризис после Второй Мировой Войны.

Pero observen la cantidad de líneas negras en ese espectro. Взгляните на эти несколько чёрных полос в спектре.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download