Beispiele für die Verwendung von "трудной" im Russischen

<>
Эта одежда может быть очень трудной для новичков. Sari, yeni giyen biri için zor gelebilir.
Поездка может быть трудной для щенка. Yolculuk hayvanlar için çok zor oluyor.
Два парня объединяются для решения трудной задачи. İki adam zor bir işte takım olurlar.
Сэм на шестом месяце трудной беременности. Sam aylık zor bir hamilelik geçiriyor.
Концепция расслабления является трудной для моего понимания. Gevşeme düşüncesini anlamak, benim için zor.
Хорошо, перейдем к самой трудной части. Pekâlâ, şimdi en zor kısma geldik.
В такой крайне трудной ситуации ты держишься с достоинством и выдержкой. Şu anda içinde bulunduğun zor durumun üstesinden zarafetle ve özgüvenle geliyorsun.
Какой бы трудной ни была ситуация, кричать было незачем. Durumun ne kadar zor olduğu fark etmez. Bağırmaya gerek yok.
Ни легкой, ни трудной. Ne kolay ne de zor.
Тема числительных в арабском языке является довольно трудной. Arapçada rakamlar konusu, oldukça zordur.
Выявление эмитированных гравитационных волн является трудной задачей. Yayılan kütle çekimsle dalgaları belirlemeye çalışmak çok zor bir uğraştır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.