Exemplos de uso de "инфекцию" em russo

<>
Может, инфекцию подцепила? Acaba mikrop mu kaptı?
Если не хотите занести инфекцию. Ciddi bir enfeksiyon gibi duruyor.
Даже если это не венерическое, жар указывает на какую-то инфекцию. Zührevi bir hastalık değilse bile, ateş bir enfeksiyon olduğunu gösteriyor.
Или же операция усугубит инфекцию и увеличит риск тромбоза глубоких вен. Ya da ameliyat enfeksiyonu kötüleştirir ve derin ven trombozu riskini artırır.
Его жена попросила некоторые лекарства, хочу исключить бактериальную инфекцию. Karısı koruyucu ilaç vermemi istedi. Bakteri enfeksiyonu olasılığını elemek istiyorum.
После этого мы успеем вылечить его инфекцию до трансплантации. Bu sayede nakil öncesi enfeksiyonu tedavi etme fırsatımız olacak.
Наши анализы показывают обширную инфекцию, Джим. Dokularımız büyük bir enfeksiyonu gösteriyor, Jim.
чтобы защитить повреждение, не допустить инфекцию, и чтобы пациент меньше страдал. Yarayı korumak için enfeksiyonu önlemek için hastanın daha fazla acı çekmesini engellemek için.
Скорая исключила инфекцию, уровень эозинофилов исключает паразитов. Acil servis enfeksiyonu eledi. Eozinofil sayımı parazitleri eledi.
А то что она уничтожит всю инфекцию и все свидетельства. Demek oluyor ki, bütün enfeksiyon ve kanıtları yok edilecek.
Чёртова нога подхватила инфекцию... Kahrolası ayak enfeksiyon kaptı.
Я случайно выпустил инфекцию. Yanlışlıkla enfeksiyonu serbest bıraktım.
Хочешь привить ему инфекцию брата? Nick'e kardeşinin enfeksiyonunu mu geçireceksin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.