Sentence examples of "говорил" in Russian with translation "hablar"

<>
show all
Он не говорил о рисе. El no habló sobre el arroz.
Скотт говорил один-на-один, Scott estaba hablando en persona.
Я говорил со многими специалистами, Habia hablado con todos los expertos.
Он говорил с большим воодушевлением. Él habló con gran entusiasmo.
Он говорил о красоте поражений. Él nos hablo acerca de la gloria en el fracaso.
Я об этом раньше говорил. Anteriormente hablé de esto.
Я не говорил с Томом. No hablé con Tom.
Он не говорил по-вьетнамски. Él no hablaba vietnamita.
Я говорил с лидерами в Африке. He hablado con sus líderes.
Том много говорил мне о вас. Tom me ha hablado mucho de vosotros.
Я говорил о соусе для спагетти. Hablé de la salsa de los espaguetis.
Я говорил о слабости мужской сексуальности. Y hablé de la debilidad de la sexualidad masculina.
Возможно, он говорил и о долларе. Bien podría haber estado hablando del dólar.
Преподаватель говорил два часа без остановки. El profesor habló sin parar por dos horas.
Ювин говорил о признаках формирования тенденции. Euvin hablaba de señales de mejoría económica.
Эстер Дуфло немного о ней говорил. Esther Duflo habló un poco sobre esto.
Кто тот человек, который говорил с тобой? ¿Quién es el hombre que hablaba con vos?
Кажется, кто-то говорил здесь об этом. Creo haber escuchado hablar sobre esto antes.
Но ты никогда мне об этом не говорил! ¡Pero nunca me habías hablado de esto!
Вчера Эймори Ловинс говорил о "воспалении инфекционного повторитита" Ayer Amory Lovins habló de "repetitis infecciosa".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download