Exemplos de uso de "projecto assistido por computador" em português

<>
Você não pode confiar em traduções por computador. You can't trust computer translation.
Você já montou um computador por conta própria? Have you ever assembled a computer by yourself?
Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno. Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Meu irmão caçula está assistido à televisão. My younger brother is watching TV.
Ela não tem computador. She doesn't have a computer.
Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei. I looked for it everywhere but didn't find it.
Quero comprar um computador novo. I want to buy a new computer.
Ele estava fascinado por sua beleza. He was fascinated with her beauty.
O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm. The computer system shuts down automatically at 8pm.
Ela está caidinha por este rapaz. She has a crush on this boy.
As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho. People use computer both for games and work.
Tem uma loja de roupas por aqui? Is there a clothing store near here?
Meu computador tem que me ser útil para algo. My computer has got to be useful for something.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo. My computer is out of order, and I have to get it repaired.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo. She has suffered from bad headaches for a long time.
Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador. I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
O cantor foi morto por coiotes selvagens. The singer was killed by wild coyotes.
Ele não tem computador. He doesn't have a computer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.