Sentence examples of "gerne" in German

<>
Und Joshua mag auch so gerne Käse-Sandwiches. Джошуа тоже очень любит сэндвич с сыром.
Im Wesentlichen folgt einem Niederfrequenz-Verhalten - einem, das der Hund nicht machen möchte - ein Hochfrequenz-Verhalten, gemeinhin bekannt als "Verhaltensproblem" oder "Hundehobby" - etwas, das der Hund gerne macht. В основном, чередуем нискочестотное поведение - что-то, чего собака не хочет делать - высокочестотным поведением, известное как "поведенческая проблема", или "собачьем хобби" - чем-нибудь, что собака любит делать.
Ich hätte gerne einen Löffel. Я бы хотел ложку.
Sie mag gerne Vögel beobachten. Ей нравится наблюдать за птицами.
Wir würden gerne wissen, was. Мы бы хотели знать что.
Ich lerne gerne etwas Neues. Я люблю изучать что-нибудь новое.
Ich mag Pizza sehr gerne. Мне очень нравится пицца.
Ich trinke gerne kaltes Wasser. Люблю пить холодную воду.
Ich bin sehr gerne unterwegs Я очень люблю путешествовать.
Würden Sie es gerne sehen? Хотите посмотреть?
Ich beantworte gerne derartige Fragen. Люблю отвечать на подобные вопросы.
Alle Jungen spielen gerne Baseball. Все мальчики любят играть в бейсбол.
Ich hätte gerne etwas Kaffee. Я бы выпил немного кофе.
Ich hätte gerne einen Teller. Я бы хотел тарелку.
Wissenschaftler geben Dingen gerne Namen. Учёные любят присваивать названия чему-либо.
Wir würden das gerne verstehen. Мы бы хотели понять это.
Möchten Sie das gerne sehen? Не хотите ли посмотреть на это?
Ich möchte dich gerne kennenlernen Было бы интересно познакомиться с тобой
Ich will so gerne helfen. Я так хочу помочь.
Ich lerne gerne alte Sprachen. Я люблю изучать древние языки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.