Exemplos de uso de "sich regnen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos142 pleuvoir142

mostrar

Gestern, hat es stark geregnet. Il a plu fortement hier.

Es hat fünf Tage geregnet. Il a plu pendant cinq jours.

Es begann, stark zu regnen. Il a commencé à pleuvoir fort.

Ich glaube, es wird regnen. Je crois qu'il va pleuvoir.

Es fing an zu regnen. Il se mit à pleuvoir.

Laut Wettervorhersage wird es regnen. D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir.

Morgen wird es vielleicht regnen. Il va peut-être pleuvoir demain.

Es könnte jeden Augenblick regnen. Il pourrait pleuvoir à tout moment.

Es könnte heute Abend regnen. Il se pourrait qu'il pleuve ce soir.

Heute Nachmittag wird es regnen. Il va pleuvoir cet après-midi.

Es wird diesen Abend regnen. Il pleuvra ce soir.

Ich fürchte, es wird regnen. Je crains qu'il ne pleuve.

Es regnet seit letzter Nacht. Il pleut depuis la nuit dernière.

Es regnet wie aus Eimern. Il pleut des cordes.

Es regnet viel im Juni. Il pleut beaucoup en juin.

Seit Dienstag regnet es ununterbrochen. Il pleut de manière ininterrompue depuis mardi.

Seit Sonntag regnet es ununterbrochen. Il pleut sans discontinuer depuis dimanche.

Es regnet seit letztem Sonntag. Il pleut depuis dimanche dernier.

Es regnet seit vergangener Nacht. Il pleut depuis la nuit passée.

Es regnet hier fast nie. Il ne pleut presque jamais, ici.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS