Ejemplos del uso de "sich reifen" en alemán

<>
Seine Nichte ist attraktiv und reif für ihr Alter. His niece is attractive and mature for her age.
Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden. This fruit has not matured enough to be picked.
Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Peter hatte die Nase voll von kindischen Mädchen und er wollte eine wirklich gereifte Frau treffen. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus. Replace the old tires with new ones.
Sie hat sich umgeschaut. She looked around.
Tom pumpte den Reifen auf. Tom pumped up the tire.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.
Können Sie jetzt meinen kaputten Reifen reparieren? Can you fix my broken tire now?
Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.
Für dich würde ich durch einen Reifen springen. I'd jump through hoops for you.
Tom putzt sich die Nase. Tom is wiping his nose.
Die Reifen dieses Autos haben nicht genügend Luft. The tires of this car don't have enough air in them.
Tom und sein Cousin machten sich selbstständig. Tom and his cousin went into business together.
Tom hat den Reifen aufgepumpt. Tom pumped up the tire.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Tom fürchtet sich vor Gespenstern. Tom is scared of ghosts.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. This tire needs some air.
Jeder ist auf sich selbst gestellt. It's every man for himself.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR