Sentence examples of "fängt" in German

<>
Translations: all94 catch60 capture3 other translations31
show all
Es fängt an zu regnen. It's starting to rain.
Das Leben fängt an, wenn man bereit ist, es zu leben. Life begins when you're ready to live it.
Beeilt euch! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeil dich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeilen Sie sich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeil dich oder es fängt an zu regnen. Hurry up, or it will start raining.
Diese Leuchtstoffröhre fängt an zu flackern. Wir müssen sie auswechseln. This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
Wann fängt dein Sommerurlaub an? When does your summer vacation start?
Der Film fängt gleich an. The movie's about to start.
Das Konzert fängt gleich an. The concert is about to start.
Wann fängt die Abfertigung an? When does the check-in start?
Wann fängt die Show an? When does the show start?
Das einundzwanzigste Jahrhundert fängt 2001 an. The twenty-first century begins in 2001.
Der Unterricht fängt bald wieder an. Classes are starting again soon.
Der Kurs fängt um zehn an. The class start at ten.
Wann fängt in Japan die Regenzeit an? When does the rainy season in Japan begin?
Der Unterricht fängt um neun Uhr an. School starts at nine.
Unsere Schule fängt um halb neun an. Our school begins at eight-thirty.
Das erste Semester fängt im April an. The first term starts in April.
Die Schule fängt am 8. April an. School starts April 8th.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download