Sentence examples of "ou" in French
Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
Las frutas ácidas como la piña y el limón son agrias.
Tom a demandé à Mary si elle pensait aller nager ou non.
Tom le preguntó a Mary si pensaba ir a nadar.
Les végans n'utilisent pas de produit ou sous-produit animal dans leur vie quotidienne.
Los veganos no utilizan productos de origen animal en su vida cotidiana.
Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.
Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente.
Ceux qui utilisent des fourchettes ou des baguettes pensent souvent que les gens qui ne le font pas ne sont pas civilisés.
Los que usan tenedores y palillos piensan a menudo que quienes no lo hacen no están civilizados.
Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.
Cuando se incluye una cita, es preferible añadir el nombre del autor como referencia, y si es imposible, en un comentario.
Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux.
Pitágoras decía que había recibido como regalo de Mercurio la transmigración perpetua de su alma, para que ella pudiera transmigrar constantemente por toda clase de plantas y animales.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert