Sentence examples of "going for a ride" in English

<>
Translations: all51 прокатиться39 other translations12
Sokovia is going for a ride. Соковия отправляется в полёт.
You're going for a ride. Вы идите на улицу.
He said we were going for a ride. Он сказал, что мы просто прогуляемся.
Gather everyone, tonight we're going for a ride. Хорошо, сообщи всем, что мы вечером поездим.
Mr. Costa, we're going for a ride, please. Мистер Коста, вы едите с нами, пожалуйста.
All right, buddy, we're going for a ride. Ну ладно, приятель, сейчас поедем кататься.
Chuck said we were just going for a ride. Чак сказал, мы просто покатаемся.
Come get the presents, we're going for a ride. Возьми подарки, мы идем гулять.
He's going for a ride in the police car. Поехал кататься в полицейской машине.
I kind of feel like going for a ride myself. Думаю, что мне тоже надо проветриться.
We'll make believe we're going for a ride. Мы представим, что поехали кататься.
I heard Olivia and Grace had a great time that day, going for a ride with you. Я слышал Оливия и Грейс неплохо провели время, катаясь с тобой на лошадях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.