Beispiele für die Verwendung von "god's will" im Englischen

<>
We will survive with God's help! Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
He lives according to God's laws. Ele vive de acordo com as leis de Deus.
Do you know when she will come? Você sabe quanto ela virá?
For God's sake, take me out of here! Pelo amor de Deus, me tire daqui!
This will be the best. Isso será o melhor.
For God's sake! Pelo amor de Deus!
I will introduce her husband to you. Vou lhe apresentar o marido dela.
God's mill grinds slow but sure Deus tarda mas não falha
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
Out of God's blessing into the warm sun De alcaide a verdugo, vê como subo
This road will lead you to the center of town. Essa rua o levará ao centro da cidade.
Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.
Accidents will happen. Acidentes acontecem.
I will not attend the party. Eu não vou para a festa.
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
I don't know if she will come. Eu não sei se ela virá.
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.