Exemples d'utilisation de "building society" en anglais

<>
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
The family is the most important unit in society. A família é a instituição mais importante na sociedade.
The minister approved the building plans. O ministro aprovou o plano de construção.
I don't enjoy his society. Não gosto da sociedade dele.
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
Twelve musicians constitute the society. Doze músicos constituem a sociedade.
The building fell down suddenly. O prédio caiu de repente.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
This is by far the tallest building in this city. Este é de longe o edifício mais alto da cidade.
The family is the basic unit of society. A família é a instituição básica da sociedade.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.
We should conform to the customs of society. Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.
Why are you building a wall here? Por que estão construindo um muro aqui?
A family is the smallest unit of society. A família é a menor instituição da sociedade.
Tom is banned from entering this building. Tom está proibido de entrar neste prédio.
The influence of TV on society is great. A influência da TV sobre a sociedade é grande.
You aren't permitted to bring dogs into this building. Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio.
Men form a society. Os homens formam uma sociedade.
He hid in an abandoned building. Ele se escondeu em um prédio abandonado.
Society has a great influence on individuals. A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger