Sentence examples of "street" in English

<>
Translations: all136 straße117 other translations19
show all
Be careful not to drive the wrong way on a one-way street. Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.
I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.
Tom is a street urchin. Tom ist ein Schmuddelkind.
She lives across the street. Sie wohnt gegenüber.
He lives across the street. Er wohnt gegenüber.
It's across the street. Es ist auf der anderen Straßenseite.
His house is across the street. Sein Haus steht auf der anderen Straßenseite.
The bakery is on Pino street. Die Bäckerei ist in der Pinostraße.
I live at 337 Augusta Street. Ich wohne in der Augusta Street 337.
The store is across the street. Der Laden ist auf der anderen Straßenseite.
He was standing at the street corner. Er stand an der Straßenecke.
The bus stop is across the street. Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.
He lives across the street from us. Er wohnt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von uns.
There's a hotel across the street. Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.
The pipe shop is across the street. Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
These days, kids no longer play in the street. Heutzutage spielen die Kinder nicht mehr draußen.
My shop is on the main street of the town. Mein Geschäft ist an der Hauptstraße der Stadt.
They have made friends with their new neighbors across the street. Sie haben sich mit den neuen Nachbarn gegenüber befreundet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download