Exemples d'utilisation de "marry up" en anglais

<>
It is a pity that he can not marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
I would like to marry somebody like her. J'aimerais épouser quelqu'un comme elle.
Tom wants to marry Mary. Tom veux se marier avec Marie.
Mary wants to marry a millionaire. Mary veut épouser un millionnaire.
He made up his mind to marry Kathy. Il s'est décidé à épouser Kathy.
The man whom she is going to marry is an astronaut. L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.
The majority of people marry sooner or later. La majorité des gens se marient tôt ou tard.
I hope that your parents will allow us to marry. J'espère que tes parents nous permettront de nous marier.
Whatever the reason, they did not marry. Quelle qu'en soit la raison, ils ne se sont pas mariés.
She is too young to marry. Elle est trop jeune pour se marier.
He promised to marry her. Il promit de se marier avec elle.
You're too young to marry. Tu es trop jeune pour te marier.
She is going to marry Mr Johnson on June 4. Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.
I want to marry Martyna. Je veux me marier avec Martina.
It used to be that a girl could only marry if she had a dowry. Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote.
Wealthy older men often marry younger trophy wives. Les vieux hommes riches épousent souvent de jeunes femmes décoratives.
I've heard it said that you should never marry your first love. J'ai entendu dire qu'il ne fallait jamais épouser son premier amour.
I want to marry her. Je veux l'épouser.
If only he would marry me! Si seulement il voulait me marier !
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother. Au Massachusetts, les hommes n'ont pas le droit de se marier avec la grand-mère de leur épouse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !