Ejemplos del uso de "iki" en turco con traducción "двоих"
Traducciones:
todos978
два405
две197
двух155
двумя48
двое40
пару33
оба23
обе20
двоих17
двум9
дважды6
обоих6
обеих4
второй4
обеим2
пара2
пары2
вторую1
вторым1
парой1
которых1
один1
Muhalefete karsi gösterdigi tüm çabalari tüm Targaryenleri öldüren bir isyana yol açti. iki tanesi hayatta kaldi.
и его попытки остановить раскол лишь привели к восстанию, погубившему всех Таргариенов, кроме двоих.
Agacin iki kiSiyi kraliçenin lanetinden korumaya yetecek kadar büyüsü var.
Магии этого дерева достаточно, чтобы защитить от проклятья двоих.
Herhangi iki iş arkadaşını yarım saat içinde öldür.
Убейте любых двоих ваших коллег в ближайшие полчаса.
Ben de tek taşla iki kuş öldürmenin bir yolunu buldum.
И до меня дошло, как убить двоих одним ударом.
Daha yeni, iki tane çocuğu öldüren bir kişi olarak çok sakinsin, Warren.
Уоррен, вы как-то слишком спокойны, для того, кто убил двоих парней.
Bir ay arayla iki kardeşin evinde gaz sızıntısı oluyor.
У двоих братьев была утечка газа в один месяц.
Matt kendi arama birimini kurmuş, kızın peşine iki avcı göndermiş.
Мэтт организовал собственный поиск, он послал двоих охотников за ней.
Altı yetişkini ve on yaşın altında iki çocuğu öldürmekten daha mı büyük?
Крупнее, чем убийство человек и двоих детей, младше -ти лет?
yaşındaki çocuk birden yetim kalıp, iki çocuk babası oluyor.
летний мальчик, неожиданно ставший сиротой и отцом-одиночкой двоих детей.
Yani iki katırı feda etmek zorundaydı ki diğer altı katırı uçağa güvenli binebilsin diye.
Значит, он сдал двоих толкачей, чтобы прикрыть еще шестерых толкачей на рейсе.
Grace Powell, yaşında, iki çocuk annesi, kız kıza dışarı çıkıp eve dönmemiş.
летняя Грейс Поуэлл, мать двоих детей, вчера ушла на девичник и не вернулась.
Evet, Avrupa'da bunu çok iyi bilen sadece iki Amerikalı var Mark Twain ve Jesse James.
Да, там в Европе, они знают лишь двоих американцев Марка Твена и Джесси Джеймса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad