Exemples d'utilisation de "вытащит" en russe
Как только подашь сигнал эвакуационная команда Щ.И.Т.а вытащит вас оттуда.
S.H.I.E.L.D.'a sinyal verdiğiniz anda kurtarma timi ikinizi de oradan çıkaracak.
Вы и не думали, что старикан его вытащит?
Bu yaşlı adamın onu kurtaracağını beklemiyordunuz öyle değil mi?
Но кого следующим вытащит робот из пламенной дыры загадок?
Bakalım robot bu gizemli ateş deliğinden şimdi kimi kurtaracak?
Андреа вытащит меня отсюда быстрее, чем ты успеешь моргнуть глазом.
Andrea, beni göz açıp kapayıncaya kadar buradan çıkartacak tamam mı?
Настолько, что если какой-то идиот из военкомата вытащит мой день рождения я умру.
Öyle berbat ki, bir zombi memur askerlik kurasında benim doğum günümü çekerse öleceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité