Ejemplos del uso de "чтения" en ruso con traducción "reading"

<>
Я забыла очки для чтения. I forgot my reading glasses.
Остановка чтения текста экранным диктором Stop Narrator from reading
Просмотрите сообщение в области чтения. View email in the reading pane.
Да, и немного легкого чтения. Yeah, and just a little light reading.
Осень — лучшая пора для чтения. Autumn is the best season for reading.
Добавление в список для чтения Add to your reading list
Компьютеры начинают изменять процесс чтения. Computers are beginning to change the reading process.
Например, можно добавить область чтения. For example, you can add the Reading Pane.
Компьюторы начинают изменять процесс чтения. Computers are beginning to change the reading process.
Интересный выбор для чтения, сестра. Interesting choice of reading matter, Sister.
Кнопка "Развернуть" в области чтения Reply Pop Out button in Reading Pane
Шарик и книгу для лёгкого чтения. Ping pong ball and a book of light reading.
Это только началось с чтения мыслей. It only begins at reading minds.
Он получает от чтения большое удовольствие. Reading is a great enjoyment to him.
Мэри потеряла свои очки для чтения. Mary lost her reading glasses.
Просмотрите его заголовок в области чтения. In the Reading Pane, view the header section of the message.
Малова-то света тебе там для чтения. Little light reading you got there.
Это тоталитарно требовать чтения, письма и арифметики? Is it totalitarian to require reading, writing and arithmetic?
Мы всегда можем найти время для чтения. We can always find time for reading.
В режиме чтения он будет выглядеть иначе. You won’t see this in Reading View.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.