Ejemplos del uso de "трех" en ruso

<>
Traducciones: todos1978 tres1918 otras traducciones60
В Мавритании - меньше трех процентов. En Mauritania, menos del 3%.
"Из трех вариантов - пироксикам, ибупрофен, операция - "Piroxicam, ibuprofen, reemplazo de cadera.
Мы обесценили игру в трех областях. Y lo desvalorizamos en 3 áreas.
Я могу изложить её в трех словах. Puedo decirlo en cuatro palabras.
Этого дохода достаточно для проживания трех семей. Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
Но, что интересно, из трех вышеперечисленных регионов, Pero lo más interesante de esas zonas.
Я провела около трех лет, исследуя это. Me llevó cerca de 3 años de investigación.
Сегодня в Детройте около трех таких хакер-клубов. Hay 3 "espacios de hackers" en Detroit.
Всего от трех до шести часов в день. De 3 a 6 horas diarias.
Мы обрабатываем около трех миллиардов комментариев в месяц. Por eso estamos tomando unos 3 millones de comentarios al mes.
И их длина составляет около трех миллиардов таких букв. Tienen una longitud de unas 3.000 millones de letras.
У вас могут обнаружить трех сантиметровое образование на печени. Hay una masa de 3 cm en el hígado.
Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования. El primer enfoque es diseñar para la educación.
Эта школа находится в трех часах езды от Сан-Паулу. Esta es una escuela a 3 horas en las afueras de São Paulo.
На протяжении трех тысяч лет курды боролись за свою независимость. Desde hace 3.000 años los kurdos llevan a cabo una lucha por la independencia.
Говорят, что политическая власть в Пакистане вытекает из трех А: Se dice que el poder político en el Pakistán tiene esta triple procedencia:
если у пространства больше трех измерений, то где же они? si hay más dimensiones en el espacio, dónde están?
Вы можете представить их в виде трех регуляторов на гигантском колесе Se lo puede pensar como 3 diales en una rueda gigante.
На каждый из этих трех сценариев повлияет ситуация в Египте и Тунисе. Todos estos escenarios se verán afectados por los desenlaces en Egipto y Túnez.
ешь не более трех раз в день, и ты не наберешь вес. come el triple y no ganes nada de peso.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.