Sentence examples of "no que toca a" in Portuguese

Select source language

Select target language

Tom usualmente escuta uma estação de rádio que toca rock clássico. Tom usually listens to a radio station that plays classic rock.

Tom é o melhor no que ele faz. Tom is the best at what he does.

A mãe dela foi quem a transformou no que ela é. Her mother has made her what she is.

Há um pouco de verdade no que ele está dizendo. There is a certain amount of truth in what he's saying.

Ele é bom no que faz. He's good at what he does.

Ela é boa no que faz. She's good at what she does.

Não preste atenção no que ele diz. Don't take any notice of what he says.

Ele nunca presta muita atenção no que o professor diz. He never pays much attention to what his teacher says.

Não podemos confiar no que ela diz. We can't trust what she says.

Ele concentrou sua atenção no que ela disse. He concentrated his attention on what she said.

No que posso ser útil? May I help you?

Tom não conseguia acreditar no que ouvia. Tom couldn't believe his ears.

Eu mal podia acreditar no que escutava quando ouvi a notícia. I could hardly believe my ears when I heard the news.

Você deveria prestar mais atenção no que diz. You should pay more attention to what you say.

No que diz respeito a frases incompletas... As for incomplete sentences...

Você acredita no que ele disse? Do you believe what he said?

Estava pensando no que ela me disse. I was thinking about what she had said to me.

No que diz respeito a mim, não tenho objeções contra o plano. So far as I am concerned, I have no objection to the plan.

Eu não consigo acreditar no que estou vendo. I can't believe my eyes.

Ando refletindo no que você me disse. I have been reflecting on what you said to me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download