Ejemplos del uso de "tasted" en inglés
Traducciones:
todos101
попробовать42
пробовать20
испытывать4
вкушать4
пригубить1
продегустировать1
иметь вкус1
дегустировать1
otras traducciones27
I think they said it tasted like chicken.
По-моему, они говорили, что по вкусу это было похоже на курицу.
I kissed him, and it tasted like lip smackers.
Я поцеловала его, и почувствовала на вкус блеск для губ.
"dog biscuits," 'cause that's what they tasted like.
"собачьи бисквиты", потому что они на вкус были именно такими.
I knew it was plastic but it tasted like wood.
Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
They tasted awful, metallic — not at all like drinking water.
Вкус был ужасный, металлический. На питьевую воду это не было похоже абсолютно.
The worst Caesar salad I have ever tasted, bar none.
Самый ужасный салат Цезаря, который я когда-либо ела - без сомнений.
Terrorists who have tasted success in Iraq will increasingly turn on others.
Террористы, добившись успеха в Ираке, переключаться на других.
He made a piece of meat that tasted like a desk blotter.
Он приготовил мясо, на вкус, как промокашка.
Days ago, your hag kissed her, and you tasted her very essence.
Уже давно ваша старуха поцеловала её и вы отведали её эссенцию.
The Red Queen promised you would be the sweetest meat I've ever tasted.
Червонная королева обещала, что твое мясцо будет слаще всего на свете.
I always take one from a foe that's tasted the cold, unrelenting steel of my blade.
Я всегда беру трофей с тех, кто ощутил безжалостный холод моего меча.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad