Ejemplos del uso de "booking" en inglés
Traducciones:
todos435
забронировать94
заказывать85
бронировать64
бронирование52
зарезервировать42
резервировать40
заказ20
ангажировать2
наказывать1
букинг1
otras traducciones34
If we can agree that the economic ownership conceptually belongs in country A, then the booking of the sales to the royalty and license company in country B implies that GDP in country A is understated and GDP in country B is overstated.
Если мы можем согласиться с тем, что экономическая собственность концептуально принадлежит стране А, то в этом случае регистрация продаж в бухгалтерии рентной и лицензионной компании в стране В означает, что ВВП страны А занижается, а ВВП страны В завышается.
Central booking, waiting arraignment for felony distribution charges.
В центральном изоляторе, ожидает предъявления обвинения в распространении наркоты.
Click the + Link Service button and choose your booking system.
Нажмите кнопку + Link Service (Привязать сервис) и выберите систему управления рабочим временем.
On the booking form she gave her address as 4285 Second Avenue.
В регистрационной анкете она указала свой адрес, как 2-ая Авеню, дом 4285.
My brother made the booking you see, his idea of a practical joke.
Видно, мой брат решил так меня разыграть.
They're just gonna put 'em in a paper bag in booking, and.
Они просто положат их в картонную коробку на складе и.
Angelica and I were excited because there was a Vegas booking agent checking us out.
Мы с Анжеликой были в восторге, потому что импрессарио из Вегаса согласился на просмотр.
He just wanted to celebrate finishing Arty Party and booking the studio for a month.
А он просто хотел отпраздновать завершение работы с Арти Пати и аренду нашей студии на целый месяц.
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades.
Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями.
All right, just save it, Jack, okay, 'cause I already talked to booking, and I know all about your little extracurricular investigation.
Хорошо, побереги силы, Джек, ясно, потому что я уже разговаривала с отделом регистрации и знаю все о вашем маленьком внеурочном расследовании.
Step two was booking a couple of Bat Mitvah gigs to test out how my new one man band would go over.
Пару билетов на концерт Bat Mitzvah чтобы узнать, какой успех будет иметь мой человек оркестр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad