Ejemplos del uso de "couldn't" en inglés

<>
mostrar
I couldn't stop laughing. Não conseguia parar de rir.
Tom couldn't help smiling. Tom não conseguia parar de sorrir.
They couldn't stop laughing. Eles não conseguiam parar de rir.
Tom couldn't stop hiccupping. Tom não conseguia parar de soluçar.
She couldn't keep from crying. Ela não conseguia parar de chorar.
She couldn't stop the tears. Ela não conseguia conter as lágrimas.
He couldn't run very fast. Ele não conseguiu correr tão rápido.
Tom couldn't believe his eyes. Tom não conseguia acreditar no que estava vendo.
He couldn't understand the sentence. Ele não conseguiu entender a sentença.
I couldn't get to sleep. Eu não consegui dormir.
Tom couldn't control his anger. Tom não conseguiu controlar sua raiva.
Tom couldn't believe his ears. Tom não conseguia acreditar no que ouvia.
Tom couldn't understand Mary's joke. Tom não conseguiu entender a piada de Mary.
He was so angry he couldn't speak. Ele estava com tanta raiva que não conseguia nem falar.
Tom couldn't find anyplace decent to rent. Tom não conseguiu encontrar nenhum lugar decente para alugar.
I couldn't understand anything that he said. Eu não entendi nada do que ele disse.
She couldn't take her eyes off him. Ela não conseguia tirar os olhos dele.
You couldn't solve the problem, could you? Você não conseguiu resolver o problema, não foi?
The salesgirl couldn't open the cash register. A vendedora não consegue abrir a caixa registradora.
Tom couldn't decide what CD to listen to. Tom não conseguiu decidir qual CD escutar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR