Beispiele für die Verwendung von "amount due" im Englischen

<>
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.
This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.
We have a huge amount of food. Temos uma enorme quantidade de comida.
The accident was due to the smog. O acidente se deu devido à neblina.
Any amount of money will be welcome. Qualquer quantia de dinheiro será bem-vinda.
This is due to English being a global language. Isso é devido ao inglês ser uma língua global.
There is a certain amount of truth in what he's saying. Há um pouco de verdade no que ele está dizendo.
I accepted the offer after due consideration. Aceitei a oferta após devida consideração.
There is the same amount of medicine in these two bottles. Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.
I am probably due to speak tonight. Eu devo falar hoje à noite.
He ate twice the amount that you ate. Ele comeu o dobro que você.
The car went off the road due to snowfall covering the lane. O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
They walked a great amount without drinking water. Eles andaram uma grande distância sem beber água.
With all due respect, I think it's bullshit. Com todo o devido respeito, acho que é bobagem.
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais.
The plane was three hours late due to bad weather. O avião atrasou-se três horas devido ao mau tempo.
You will be paid according to the amount of work you do. Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. O vidro blindado garante segurança, mas ainda não é acessível a todos devido ao seu alto custo.
In France, a great amount of wine is consumed. Na França consome-se uma grande quantidade de vinho.
The roof was torn off due to the strong winds. O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.