Ejemplos del uso de "matter" en inglés

<>
mostrar
As a matter of fact, it is true. In realtà è vero.
It is no laughing matter. Non è cosa da ridere.
It is not a laughing matter Non è una cosa da ridere
It isn't a laughing matter Non è una cosa da ridere
We shouldn't leave the matter unsettled. Non dovremmo lasciare la cosa a metà.
Let's keep this matter between ourselves. Teniamo la cosa fra di noi.
This is a matter worthy of note. Questo è un argomento interessante.
She looks pretty no matter what she wears. Sembra carina a prescindere da quello che indossa.
I have an urgent matter to attend to. Ho un assunto urgente di cui occuparmi.
What he said is irrelevant to the matter. Ciò che ha detto è irrilevante rispetto al problema.
No matter how things go, let's stay together. Comunque vadano le cose stiamo insieme.
I'll always love you, no matter what happens. Ti amerò sempre qualunque cosa succeda.
No matter what he says, don't trust him. Qualsiasi cosa dica, non credergli.
I'll explain the matter to you later on. Te lo spiego più tardi.
You look pale. What's the matter with you? Sembri pallido. Cos'hai?
I don't want to be involved in that matter. Non voglio essere coinvolto in questa storia.
Beauty is a matter of opinion but ugliness is universal. La bellezza è opinabile, sulla bruttezza sono tutti d'accordo.
Honestly, I don't believe it's a matter of plagiarism. Onestamente non credo si tratti di plagio.
Honestly, I don't believe it is a matter of plagiarism. Onestamente non credo si tratti di plagio.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR