Ejemplos del uso de "là-bas" en francés

<>
Traducciones: todos299 там122 туда35 otras traducciones142
mostrar
Quelques musiciens expérimentés là-bas. Даже есть несколько хороших музыкантов.
Aujourd'hui nous vivons là-bas. Итак вернемся к сегодняшнему времени, теперь мы живем здесь.
Quelle est l'histoire là-bas ? Что за история лежит в основе всего?
"Il n'ira jamais là-bas". "Он ни за что не поедет".
C'est Ken Sharpe là-bas. Перед вами Кен Шарп.
où est le troisième côté là-bas ? где здесь третья сторона?
Donc, quelqu'un là-bas dit cinq. Итак, кто-то вот сказал пять.
Les gens là-bas sont vraiment traumatisés. Встречаются люди, которые получили глубокую эмоциональную травму.
Ils ont eu plusieurs intervenants là-bas. Среди них есть несколько людей, которые тоже выступят.
C'est là-bas dans le futur. Оно в будущем.
Et puis ce gamin là-bas dit : А здесь ребёнок говорит:
Là-bas, nous vivions avec les Inuits. Мы жили рядом с инуитами.
Voilà le Soleil au bout là-bas. Солнце в другом конце.
Ils font un travail fantastique là-bas. Фантастическая работа.
La toxicomanie prend de l'ampleur là-bas. Внутри Афганистана наркомания растет.
De là-bas, je suis directement venu ici. И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда.
"Vous voyez ce mur de pierre là-bas ? "Видишь ту каменную стену?
Là-bas, la nourriture vaut de l'or. Еда для них сродни золоту.
N'allez pas demander de Frappucino là-bas. Не пытайтесь заказать здесь Фрапуччино.
"je t'appelle quand j'arrive là-bas. "Я перезвоню, когда доеду.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR