Exemples d'utilisation de "ghana" en français
Mais j'ai vu le Ghana créer une meilleure démocratie.
но я видел, как Гана установила демократию лучше.
Pour les Afro-américains, le Ghana a un sens particulier.
Для афро-американцев Гана имеет особое значение.
Le Ghana et Trinité-et-Tobago ont également donné leur accord.
Гана, Тринидад и Тобаго также подключились к этой инициативе.
Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.
Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима.
Et en fait la moyenne globale correspond aux coûts pour le Ghana.
И фактически в среднем по миру - это приблизительно то же, что и для Ганы.
Dans les années 50, le Ghana et Singapour avaient le même PIB.
В конце 50-х, Гана и Сингапур имели одинаковый ВВП.
Musawwira du Ghana, Hadya du Pakistan, Jaleel d'Iran qui utilise le feu.
Мусаввира - из Ганы, Хадия - из Пакистана, Джалил - из Ирана, его оружие - огонь.
Aujourd'hui, Singapour est un pays au premier rang, mais pas le Ghana.
Но, на сегодняшний день Сингапур - страна "первого мира", а Гана - нет.
Mais les récentes arrestations du Ghana montrent ce que leur coûte cette stratégie.
Но недавние аресты в Гане раскрывают истинную цену такой стратегии.
L'homosexualité féminine est, bien sûr, moins menaçante pour les dirigeants masculins du Ghana.
Лесбиянство, конечно, является менее угрожающим явлением для мужчин, которые управляют Ганой.
C'était un enfant esclave au Ghana, esclave dans l'industrie de la pêche.
В детстве он был рабом в Гане, батрача на рыболовном промысле.
Prenons l'exemple d'un immeuble de bureaux à Accra, la capitale du Ghana.
Посмотрите, что происходит на нескольких этажах одного только высотного офисного здания в Аккре, столице Ганы.
Les gens au Ghana connaissent ces motifs auto-organisés et les utilisent de façon stratégique.
И народ в Гане знал об этих самоорганизующихся шаблонах, и могли использовать их стратегически.
Au début des années 70, une période d'excellence musicale et artistique démarra au Ghana.
На начало 70-х пришелся музыкальный и художественный расцвет Ганы.
Revenons en 1957, le Ghana a été le premier pays subsaharien à obtenir son indépendance.
Тогда в 1957-м Гана стала первой страной южнее Сахары, которая обрела независимость.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité