Ejemplos del uso de "était" en francés con traducción "be"

<>
La météo était déprimante hier. The weather was miserable yesterday.
Elle était malade du cœur. She was ill with heart disease.
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko was tired to death.
Cette expérience était un échec. That experiment was a failure.
Elle était habillée en rouge. She was dressed in red.
Le but était hors-jeu. The goal was offside.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Il était temps de partir. It was time to leave.
Il était ivre de joie. He was drunk with joy.
Ce film était vraiment émouvant. That movie was really moving.
Son père était un policier. His father was a policeman.
Beethoven était un grand musicien. Beethoven was a great musician.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
La lettre était mal adressée. The letter was wrongly addressed.
Basho était le meilleur poète. Basho was the greatest poet.
La rumeur était sans fondement. The rumor was without foundation.
Feu M. Smith était docteur. The late Mr Smith was a doctor.
Ce livre était très intéressant. This book was very interesting.
Il était joueur de rugby. He was a rugby player.
Le jugement lui était défavorable. The judgement was against him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.