Ejemplos del uso de "à y bien réfléchir" en francés

<>
Je n'arrive pas à me décider à y aller ou pas. I can't decide whether to go or not.
Je n'arrive pas à décider à y aller ou pas. I can't decide whether to go or not.
Il s'est décidé à y aller. He made up his mind to go there.
Pensez-vous sérieusement à y aller ? Are you seriously thinking about going?
Mes parents m'ont forcé à y aller. My parents made me go there.
Penses-tu sérieusement à y aller ? Are you seriously thinking about going?
Il se décida à y aller. He made up his mind to go there.
Mes parents m'ont incitée à y aller. My parents made me go there.
Ils me forcèrent à y aller. They made me go there.
Es-tu prête à y aller ? Are you ready to go?
Êtes-vous prêts à y aller ? Are you ready to go?
Je suis prêt à y aller. I'm ready to go.
Mes parents m'ont contrainte à y aller. My parents made me go there.
Je songe à y aller. I'm thinking of going.
Êtes-vous prêtes à y aller ? Are you ready to go?
Il m'a forcé à y aller. He forced me to go.
Es-tu prêt à y aller ? Are you ready to go?
Mes parents m'ont forcée à y aller. My parents made me go there.
Il était résolu à y aller seul. He made up his mind to go there alone.
Ne commettez pas d'erreur : Nous ne voulons pas garder nos troupes en Afghanistan. Nous ne cherchons pas à y établir de bases militaires. Make no mistake: we do not want to keep our troops in Afghanistan. We seek no military bases there.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR