Ejemplos del uso de "Va" en francés con traducción "gehen"

<>
mostrar
Chaque semaine il va pêcher. Er geht jede Woche angeln.
Va vite à la maison ! Geh schnell heim!
Va t'en au diable Gehe zu dir daher dem Teufel
L'essence va nous manquer. Uns geht das Benzin aus.
Salut, Meg, comment ça va ? Hallo Meg, wie geht's?
Il va à l'université. Er geht zur Universität.
Alexandre va fréquemment au supermarché. Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.
Va donc chez le médecin ! Geh doch zum Arzt!
Ça va avec l'équipement ? Geht das mit der Ausrüstung?
Il va souvent à Tokyo. Er geht oft nach Tokyo.
Elle va à l'école. Sie geht zur Schule.
Comment va ta petite sœur ? Wie geht es deiner kleinen Schwester?
Décidément, cela va trop loin ! Das geht entschieden zu weit!
Dépêche-toi, on y va ! Beeile dich, wir gehen los!
Salut, Mimi ! Comment ça va ? Hallo Mimi! Wie geht es?
Quelque chose ne va pas Etwas geht nicht
Va dans ta chambre, maintenant ! Gehe jetzt in dein Zimmer!
Comment ça va aujourd'hui Wie denn das gehe heute
Il va rarement à l'église. Er geht selten in die Kirche.
Faute de souliers, va nu-pieds Wenn du keine Schuhe hast, so gehe barfuß
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR