Exemples d'utilisation de "göre" en turc avec la traduction "говорит"
Traductions:
tous142
согласно54
по словам14
раз14
данным12
словам5
говорят5
кажется4
говорит4
поскольку4
раз уж4
верить3
значит3
судя по3
теперь3
сказали2
считает2
думаю1
мнение1
мнению1
моему1
уж1
что он1
"Efsaneye göre gizemli bir video şerrin ardındaki gücü kontrol edebilir.
"Легенда говорит о мистическом видео которое вызывает злые потусторонние силы.
Çavuş, görgü tanığına göre, bizler bugün buraya gelen ilk Japonlar değiliz.
Сержант, один очевидец говорит, что до нас тут были другие японцы.
Rama Kushna'ya göre bu şey düzlemler arası bütün duvarları yıkacak.
Рама Кушна говорит, что это разрушит границы между реальностями.
Hükümete göre, bu ülkedeki cinayetlerin %16'sı.... "aile üyelerinden birinin diğerini öldürmesi" olarak açıklanıyor.
И правительство говорит нам, что почти% убийств в этой стране совершается одним членом семьи против другого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité