Beispiele für die Verwendung von "возможен" im Russischen

<>
"Другой мир возможен" "Bir Başka Dünya Mümkün"
Возможен и другой вариант: Bir ihtimal daha var.
Для Америки возможен лишь... Amerika için tek seçenek...
Исходя из изгибов раны, автомобиль вполне возможен. Yaranın eğimine göre bir araba kesinlikle ihtimal dahilinde.
Периодические импульсы на электроэнцефалограмме - то есть возможен скорый летальный исход. Beyin akım grafiğindeki periyodik boşalmalardan anlaşılıyor ki cinayet olma ihtimali olabilir.
Мы будем наблюдать за ним, но возможен сердечный приступ. Onu takip edeceğiz, ama kalp krizi geçirmesi olasılıklar dahilinde.
В аренду миллионов, но торг возможен. Kira için, milyon. Ama pazarlık yapabiliriz.
Возможен другой способ определить, кто стрелял. Vuranı tespit etmenin başka bir yolu olabilir.
Возможен необратимый сбой системы. Muhtemel önemli sistem arızası.
Похоже что мой вояж не возможен. Bu mümkün olmayan bir yolculuk gibi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.