Exemples d'utilisation de "YouTube" en russe

<>
Traductions: tous1033 youtube938 autres traductions95
Как переключаться между каналами YouTube. Switch between channels on a Google Account
В меню слева выберите YouTube Analytics. On the left, select Analytics.
Пообщайтесь со специалистом YouTube в чате. Talk to a support specialist.
Видеоредактор YouTube и функции улучшения видео Video editor and enhancements
В меню слева выберите YouTube Analytics > Переводы. In the left menu, click Analytics > Translations.
Экспортируйте нужный ролик из стороннего приложения на YouTube. Export the video from the third-party app.
В меню слева нажмите YouTube Analytics > Время просмотра. In the left menu, click Analytics > Watch time.
В разделе YouTube Analytics слева выберите Удержание аудитории. On the left, select Analytics > Audience retention.
Перейдите в раздел YouTube Analytics в меню слева. In the left menu, click Analytics.
Перейдите на вкладку YouTube Analytics в меню слева. On the left, select Analytics.
Перейдите на вкладку YouTube Analytics и выберите Места воспроизведения. In the left menu, click Analytics > Playback locations.
Скачать отчет YouTube Analytics пока можно только на компьютере. You can download your reports on desktop.
Для начала попробуйте добавить их в специальном редакторе YouTube. Try adding captions directly in your video using our captions editor.
В меню слева нажмите YouTube Analytics и выберите Источники трафика. In the left menu, click Analytics > Traffic sources.
В меню слева выберите YouTube Analytics, а затем "Демографические данные". In the left menu, click Analytics > Demographics.
В меню слева нажмите YouTube Analytics > Данные в реальном времени. In the left menu, click Analytics > Realtime.
Вы сможете управлять несколькими каналами YouTube из одного аккаунта Google. You can manage multiple channels from one Google Account.
Откройте раздел YouTube Analytics в меню слева и выберите Подписчики. In the left menu, click Analytics > Subscribers.
Перейдите в раздел YouTube Analytics и выберите Видео в плейлистах. In the left menu, click Analytics > Videos in playlists.
По умолчанию на YouTube можно загружать видео продолжительностью до 15 минут. By default, you can upload videos that are up to 15 minutes long, but you can upload longer videos by following the steps below to verify your account.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !