Exemples d'utilisation de "metropolitana" en italien avec la traduction "subway"

<>
Traductions: tous21 subway17 metro2 underground2
Io vado a scuola in metropolitana. I go to school by subway.
La metropolitana è più veloce dal tram. The subway is faster than the streetcar.
Puoi indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
Può indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
Potete indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
Scusami. Potresti indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Mi potete indicare la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
Mi puoi indicare la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
Mi può indicare la stazione della metropolitana più vicina? Can you direct me to the nearest subway station?
La sua casa è vicina alla stazione della metropolitana. His house is near the subway.
Scusatemi. Potreste indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Mi scusi. Potrebbe indicarmi la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Scusatemi. Mi potreste indicare la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Vorrei che la metropolitana non fosse così affollata ogni mattina. I wish the subway wasn't so crowded every morning.
Scusami. Mi potresti indicare la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
La casa di quella persona è vicina alla stazione della metropolitana. That person's house is near the subway.
Mi scusi. Mi potrebbe indicare la stazione della metropolitana più vicina? Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !