Exemplos de uso de "coup de téléphone" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Désolé, je voulais juste donner un coup de main. Lo siento, sólo quería echar una mano.

Mon numéro de téléphone est le 789. Mi número de teléfono es 789.

Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion. Deberías llamar a tu madre en cuanto tengas la ocasión.

Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ? ¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?

Je te donnerai un coup de fil demain soir. Te llamaré mañana por la tarde.

Tu te souviens de son numéro de téléphone ? ¿Te acuerdas de su número de teléfono?

Ça ne vaut pas le coup de réparer cette voiture. No merece la pena reparar ese coche.

Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.

L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache. El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.

Pouvez-vous me donner le nom et numéro de téléphone d'un docteur ? ¿Puede usted darme el nombre y número de teléfono de un médico?

S'il vous plaît donnez-moi un coup de main. Por favor échame una mano.

Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone. Ella siempre olvida mi número de teléfono.

Passe-moi un coup de fil quand tu décideras de m'épouser. Llámame cuando decidas casarte conmigo.

Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone. Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono

Donne-moi ton numéro de téléphone. Dame tu número de teléfono.

Il m'a donné le numéro de téléphone de son bureau et son adresse. Él me dio el número de teléfono de su oficina y su dirección.

Seriez-vous assez aimable pour me donner votre numéro de téléphone ? ¿Es tan amable de darme su número de teléfono?

Tout à coup, trois chiens apparurent devant nous. De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

A-t-il terminé avec le téléphone ? ¿Ha terminado con el teléfono?

Tout à coup toutes les lumières s'éteignirent. De repente, todas las luces se apagaron.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS