Ejemplos del uso de "être dans une mauvaise passe" en francés

<>
C'était pour nous tous une mauvaise passe. Todos lo pasamos mal.
Une mauvaise passe n'est jamais un obstacle. El mal tiempo no es impedimento.
La traduction de cette phrase est une mauvaise traduction. La traducción de esta frase es una mala traducción.
Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure. Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.
Il sera de retour dans une seconde. Vuelve enseguida.
C'est une mauvaise personne. Es una mala persona.
Si tu ne connais pas un mot dans une autre langue, cherche-le dans le dictionnaire. Si no sabes una palabra en otro idioma, búscala en el diccionario.
Cet œuf a une mauvaise odeur. Este huevo tiene mal olor.
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
Fumer est une mauvaise habitude. Fumar es una mala costumbre.
Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue. Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
De tels jouets ont une mauvaise influence sur les enfants. Tales juguetes tienen una mala influencia en los niños.
Vous trouverez ça dans une quincaillerie. Lo encontrarás en una ferretería.
Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison. Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
Il vit dans une pomme. Él vive en una manzana.
J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement. "Navegué por el Mediterráneo en una goleta cuando tenía 17 años" dijo lenta y cuidadosamente.
Elle a un oncle qui travaille dans une banque. Ella tiene un tío que trabaja en un banco.
Combien y a-t-il de jours dans une semaine ? ¿Cuántos días tiene la semana?
Je me logerai dans une chambre à quatre lits. Me alojaré en habitación con cuatro camas.
Ils habitent dans une ville proche de Pékin. Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.