Beispiele für die Verwendung von "table de conférence" im Französischen

<>
Je suis dans la salle de conférence principale en ce moment même. Udo est déjà là également. I'm at the main lecture hall right now. Udo's already here as well.
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
À qui est ce livre sur la table de travail ? Whose book is this on the desk?
Je n'aurais jamais pensé que ce serait aussi difficile de construire une table de pique-nique. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
Il étudie à sa table de travail. He is studying at his desk.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
C'est très amusant de faire rire les gens lorsqu'on donne une conférence. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Cette conférence a attiré 150 diplomates. This conference attracted 150 diplomats.
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table. The top spun perilously close to the edge of the table.
Je vais faire un exposé à la conférence d'éthique biomédicale de cette année. I'm going to give a paper at this year's conference on biomedical ethics.
Emportez cette table. Take this table away.
Sa conférence commença à l'heure prévue. His lecture started on time.
Combien de livres y a-t-il sur la table ? How many books are there on the table?
Tom a vu son ancien employeur à une conférence. Tom saw his former employer at a conference.
J'aimerais une table, à la fenêtre. I'd like a table by the window.
La conférence finira demain. The conference will end tomorrow.
Il frappa du poing sur la table. He banged on the table with his fist.
La conférence s'est achevée il y a deux heures. The conference ended two hours ago.
Y a-t-il un chat sous la table ? Is there a cat under the table?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.