Exemples d'utilisation de "revenu" en français avec la traduction "come back"

<>
Il est revenu du Canada. He came back from Canada.
Il est revenu de Chine. He had come back from China.
Finalement il n'est pas revenu. He didn't come back in the end.
Il est revenu après plusieurs années. He came back after many years.
Il est revenu à cinq heures. He came back at 5 o'clock.
Il est revenu en août dernier. He came back last August.
Père est récemment revenu au Japon. Father has recently come back to Japan.
Il est revenu des États-Unis. He came back from America.
Il est revenu après le crépuscule. He came back after dark.
Il est revenu dans un instant. He came back soon.
Il est revenu deux jours après. He came back two days after.
Il est revenu deux heures plus tard. He came back after two hours.
Voilà pourquoi je suis revenu si tôt. That's why I came back so soon.
Il est revenu deux jours plus tard. He came back two days later.
Quand je suis revenu, ma voiture avait disparu. When I came back, my car had vanished.
Il n'est pas revenu avant dix heures. He did not come back before ten o'clock.
Il n'est pas revenu à la base hier. He didn't come back to the base yesterday.
Après être revenu de l'étranger, j'eus fort à faire. After I came back from abroad, I had much to do.
Il est revenu au Japon pour la première fois en huit ans. He came back to Japan for the first time in eight years.
Lorsqu'il est revenu de chez le teinturier, mon costume était abîmé. My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !