Exemplos de uso de "elles seules" em francês

<>
Les seules que j'aime en ce moment sont les sœurs Italiennes, mais elles ne gagneront pas. Now the only ones I really like are the Italian sisters, but they won't win.
Elles viennent pour moi. They're coming for me.
Continuez toutes seules. You go on alone.
Elles nageaient. They were swimming.
Les seules choses que j'ai maintenant sont des souvenirs. The only thing I have now are memories.
Elles ne m'aiment pas. They don't like me.
Vous êtes trop jeune pour voyager seules. You are too young to travel alone.
Elles n'ont rien contre. They have nothing against it.
Sont-ce là les seules que vous ayez ? Are these the only ones you have?
Elles le font correctement. They're doing it right.
Pourquoi êtes-vous seules ? Why are you alone?
Elles ont été surprises de ce qu'elles ont vu. They were surprised by what they saw.
Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seules ? Don't you get bored when you're alone?
Elles semblent toutes deux suspectes. Both of them seem suspicious.
Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom. The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
Elles ont été prises en flagrant délit. They were caught red-handed.
Je m'oppose à ce que vous alliez seules en Europe. I object to you going to Europe alone.
Elles aiment le Ragtime, le Jazz et la musique qui bouge. They like ragtime, jazz and music with a swing to it.
Est-ce que ce sont les seules que vous avez ? Are these the only ones you have?
Elles sont toutes mortes. They're all dead.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.