Sentence examples of "pleuvoir à seaux" in French

<>
Il pourrait pleuvoir à tout moment. Jederzeit könnte es regnen.
Il pleut à seaux. Es schüttet.
La pluie tombe à seaux Es schüttet wie aus Kübeln
Il va sûrement pleuvoir. Es wird sicher regnen.
Un cueilleur de mûres ramasse 25 seaux par jour. Ein Brombeerpflücker sammelt 25 Eimer pro Tag.
Il va pleuvoir bientôt. Es wird bald regnen.
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui. Ich denke, dass es heute regnen wird.
Il va probablement pleuvoir aujourd'hui. Es regnet heute wahrscheinlich.
J'avais à peine quitté la maison lorsqu'il se mit à fortement pleuvoir. Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
Il semble pleuvoir. Es scheint zu regnen.
Si seulement il s'arrêtait de pleuvoir. Wenn es doch nur aufhören würde, zu regnen.
Quand il se mit à pleuvoir, je venais de quitter la maison. Als es anfing zu regnen, hatte ich gerade das Haus verlassen.
Va-t-il pleuvoir cet après-midi ? Regnet es heute Nachmittag?
Il va peut-être pleuvoir demain. Morgen wird es vielleicht regnen.
Il va bientôt pleuvoir, regarde ces nuages noirs. Es wird bald regnen, schau die schwarzen Wolken an.
Il semble qu'il va pleuvoir ce soir. Es sieht so aus als würde es heute Abend regnen.
Nous étions à peine revenus qu'il se mit à pleuvoir. Wir waren kaum zurückgekehrt, als es zu regnen begann.
Allons-y dès qu'il s'arrêtera de pleuvoir. Lasst uns gehen, sobald es aufhört zu regnen.
Il s'est mit à pleuvoir juste quand je suis parti de chez moi. Gerade als ich bei mir losging, begann es zu regnen.
D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir. Laut Wettervorhersage wird es regnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.