Ejemplos del uso de "exemples" en francés

<>
Traducciones: todos33 beispiel33
Peux-tu fournir quelques exemples ? Kannst du ein paar Beispiele geben?
Peux-tu donner quelques exemples ? Kannst du ein paar Beispiele geben?
Donne-nous quelques exemples, je te prie. Gib uns bitte einige Beispiele.
Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre. Die Beispiele dieses Wörterbuchs sind leicht zu verstehen.
Je le montrerai à l'aide de quelques exemples concrets. Ich werde das anhand einiger konkreter Beispiele zeigen.
Mais dans l'histoire, il y a des exemples où des exterminations furent réussies. Aber in der Geschichte gibt es Beispiele, wo Völkervernichtungen erfolgreich waren.
Ces exemples te montrent que ce qu'on nous raconte généralement au sujet des langues est complètement à côté de la plaque. Diese Beispiele zeigen dir, dass das, was man uns im Allgemeinen über Sprachen erzählt, komplett an der Wahrheit vorbeigeht.
Donnez-moi un autre exemple. Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
Nous devrions suivre son exemple. Wir sollten seinem Beispiel folgen.
Montre-moi un autre exemple. Zeig mir ein anderes Beispiel.
Un bon exemple fait école. Ein gutes Beispiel macht Schule.
"Tatoeba" signifie "par exemple" en japonais. "Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel" auf Japanisch.
Il m'a fourni un exemple. Er hat mir ein Beispiel gegeben.
Tu as donné un mauvais exemple. Du hast ein schlechtes Beispiel abgegeben.
Tu peux me donner un exemple ? Kannst du mir ein Beispiel geben?
Tu donnes beaucoup par le bon exemple. Vieles wird dir durch ein gutes Beispiel gegeben.
Je vous prie de suivre son exemple. Bitte folgen Sie seinem Beispiel.
Une droite est un exemple trivial de courbe. Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve.
J'aime les fleurs, les roses par exemple. Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.
Je vous recommande de ne pas suivre mon exemple. Ich empfehle euch, meinem Beispiel nicht zu folgen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.