Beispiele für die Verwendung von "con resultado de" im Spanischen
Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
El resultado de E->J del programa de traducción puede ser mejorado grandemente por la manera como este es utilizado por el usuario.
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
El resultado de la elección será analizado pronto.
The result of the election will soon be analyzed.
El resultado de dividir la circunferencia de un círculo por su diámetro es igual a pi.
The result of dividing the circumference of a circle by its diameter is equal to pi.
Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés
Tom looked worried about the result of an English test.
Enfermedad es a menudo el resultado de comer demasiado.
Sickness often results from eating too much.
Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia.
His success is the result of many years of perseverance.
Los precios se elevaron drásticamente como resultado de su política.
Prices rose drastically as a result of this policy.
Estábamos todos excitados por el resultado de la experiencia.
All of us were excited with the result of the experiment.
Pronto se analizará el resultado de las elecciones.
The result of the election will soon be analyzed.
En cuanto a mí, no estoy contento con el resultado de la prueba del otro día.
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung