Exemples d'utilisation de "monte bajo" en espagnol

<>
La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji. Der Asama ist nicht so hoch wie der Fuji.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Lass das Fahrrad nicht im Regen.
Yo he escalado tres veces el Monte Fuji. Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
Es placentero dormir bajo el árbol. Es ist angenehm unter dem Baum zu schlafen.
Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji. Viele junge Menschen nutzen ihre Sommerferien, um auf den Fuji zu steigen.
Hay un gato bajo el escritorio. Unter dem Schreibtisch ist eine Katze.
Desde aquí se puede ver el monte Fuji. Von hier aus man kann den Fuji sehen.
Él siempre está quejándose de su bajo salario. Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.
Hay una excelente vista desde el Monte Fuji. Vom Berg Fuji aus hat man eine phantastische Aussicht.
Tom se sentó bajo un arbol. Tom setzte sich unter einen Baum.
Subieron el monte Fuji la semana pasada. Sie haben vorige Woche den Fuji bestiegen.
Usted está bajo arresto. Sie stehen unter Arrest.
No todo el monte es orégano. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Nos vimos bajo un solitario árbol. Wir trafen uns unter einem einsamen Baum.
¡Mira este monte tan alto! Schau auf diesen hohen Berg!
Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta. Unter diesen Umständen kann ich das Angebot nicht annehmen.
El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón. Der Fuji ist der höchste Berg Japans.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln.
La cabra siempre tira al monte. Die Katze lässt das Mausen nicht.
La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta, se trata de aprender a bailar bajo la lluvia. Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !